赛马会耆智园在本网站所载的资料祗供参考之用，在整理资料及编写程式时或会有无心之失，故本园特此声明，此一网站所载的资料如有任何不确之处、遗漏或误植错字，并引致任何直接或间接的损失或亏损，本园概不负责，亦不会作出任何赔偿（不论根据侵权法、合约或其他规定亦然）。此外，本园并不保证本网站所载的资料乃属正确无误及完整无缺 ，亦不担保可以及时将资料上网及内容适合有关用途。各用户如对此网站所提供的内容有疑问、对所载的某些资料有问题需要提出、发现有遗漏之处，或认为有关资料可以更为清楚的方式表达，请以电子邮件方式将你的意见及建议电邮至：info@jccpa.org.hk。
为方便使用者查阅由其他人士/团体或通过其他人士/团体提供的资讯，本网站的网页可能会提供或协助提供超连结至第三方网站。提供或协助提供该等超连结，并不构成赛马会耆智园就赞同或没有不赞同该等网站之内容作出任何明示或暗示的声明、陈述或保证；对任何因使用或不当使用通过本网站传递或提供的第三方网站的内容而引致或所涉及的损失、毁坏或损害（包括但不限于相应而生的损失、毁坏或损害），本园概不承担任何责任。
此中文免责条款为英文版本译本，如中、英文两个版本有任何抵触或不相符之处，应以英文版本为准。
当你一旦使用本网站，即表示你无条件接受上述所载的免责条款以及任何赛马会耆智园不时在无须预先通知你的情况下而对上述条款所作出的修改及/或修订。请定期浏览此网页查阅任何修改及/或修订。
赛马会耆智园保有对本网站所有资料的版权。
本网站所载的资料，可供重新发布或复制作非商业用途，惟须注明有关资料是由本园提供。
除非事先得到赛马会耆智园的书面授权，否则严禁复制、改编、分发、发布或提供本网站所载的资料作商业用途。
如欲以本网站的版权资料作其他用途，应向本园提交申请。
如对上述事宜有任何查询，欢迎电邮至：info@jccpa.org.hk
赛马会耆智园根据个人资料（私隐）条例，在未得到网页使用者同意前，不会向外披露任何个人资料。本园同时采取以下措施以确保网页使用者之个人资料得到保密：
本园从网页收集得来的资料乃源于浏览者自愿提供。个人资料包括姓名、公司、地址、电话号码、电邮等等，该等资料只会用作显示画面上列明之捐款及本园指定有关活动用途。在未得到网页使用者同意时，本园不会出售、租借或传送给予其他机构。
本园伺服器会将阅览者的一般资料纪录下来，纪录只会显示阅览者的网域名称及所浏览的网页。这些资料只用于统计用途，如每日浏览网页的人数及所使用浏览器的类别等。
所有经由网页提供予以赛马会耆智园的个人资料，在伺服器上取用是受到限制的。只有需要执行合法行动的员工或代理人才可以使用你的个人资料。赛马会耆智园保留可以透过具机密指引约束的代理人来进行存取的权利。
本园考虑到个人资料的机密性，除了法律上、裁判上或政府审查上有需要以外，本园是不会向任何人士透露。如网上个人资料需作任何修改或更正，请联络赛马会耆智园培训及推广部。
本网页虽没有提供任何删除个人资料的途径，但你仍可透过电子邮件联络我们，提出是项要求。
本网页内含其他网址的连结，本园尽量挑选能遵守个人私隐的网址连结，而毋须为其他网址的内容或私隐处理等负责。
如需修正任何个人资料、停止收取本园之通讯或推广电邮，可以随时透过以下途径与本园联络：
注：如以上中文译本与英文原文之文义有不同之处，概以英文为准。